Versie 2026-10-03 · laatst bijgewerkt: 3 oktober 2026
Fluencito is een dienst van Nick Van de Velde, zelfstandige (autónomo) in Spanje sinds 3 september 2026, Avenida de Rumania 14, 03710 Calpe (Alicante), Spanje. Je bereikt me via nick@auserieux.com. Meer gegevens staan in het aviso legal.
Fluencito is een online leerplatform om Spaans te leren voor je leven in Spanje. Een deel is gratis; met Pro krijg je toegang tot alle lessen en extra functies zoals de gesprekstrainer.
De inhoud groeit en verandert: lessen kunnen bijkomen, aangepast of vervangen worden. De gesprekstrainer en de hulpfuncties werken met AI en kunnen fouten maken. Fluencito helpt je oefenen; het is geen officiële vertaling en geen juridisch, medisch of financieel advies.
Gebruik een e-mailadres dat van jou is en hou je wachtwoord voor jezelf. Een account is persoonlijk. Bij misbruik, zoals het delen van een account op grote schaal, het verstoren van de dienst of het proberen te omzeilen van betalingen, mag ik een account blokkeren.
Pro per maand kost 9 euro per maand. Bij het afrekenen zie je het totaalbedrag, inclusief btw. Het abonnement verlengt elke maand automatisch tot je het opzegt.
Opzeggen doe je zelf via 'Abonnement beheren of opzeggen' op je Pro- of accountpagina. Je houdt Pro tot het einde van de maand die je al betaalde; daarna stopt het en betaal je niets meer. Een lopende maand wordt niet terugbetaald.
Verandert de prijs, dan laat ik je dat minstens 30 dagen vooraf per mail weten. Je kunt dan opzeggen voordat de nieuwe prijs ingaat.
Lifetime is een eenmalige betaling van 89 euro. Daarmee heb je Pro zolang Fluencito bestaat, inclusief de lessen en functies die later bijkomen. Er volgt geen abonnement en geen nieuwe betaling.
Stopt Fluencito ooit, dan laat ik je dat minstens drie maanden vooraf per mail weten.
Een code of actie geeft de toegang die erbij vermeld staat. Codes zijn persoonlijk en niet bedoeld om door te verkopen.
Als consument in de EU heb je bij een aankoop online normaal 14 dagen bedenktijd. Bij Pro en Lifetime krijg je meteen na het betalen toegang tot digitale inhoud. Daarom vraag ik bij het afrekenen je uitdrukkelijke toestemming om meteen te starten, en je bevestiging dat je herroepingsrecht daardoor vervalt (artikel 103 m van de Spaanse consumentenwet, TRLGDCU, en artikel 16 m van richtlijn 2011/83/EU). Zonder die toestemming kun je niet afrekenen. Na je aankoop krijg je per mail een bevestiging met je toestemming en deze voorwaarden.
Loopt er iets mis met een betaling, of heb je per ongeluk iets gekocht? Mail me. Ik bekijk elke vraag redelijk.
Ik doe mijn best om Fluencito goed en zonder onderbrekingen te laten werken, maar kan dat niet garanderen. Mijn aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag dat je in de laatste 12 maanden voor Fluencito betaalde. Die beperking geldt niet bij opzet of grove nalatigheid, en niet waar de wet iets anders voorschrijft.
Pas ik deze voorwaarden wezenlijk aan, dan laat ik je dat vooraf per mail weten. Op een aankoop gelden de voorwaarden die golden toen je afrekende.
Op Fluencito en deze voorwaarden is het Spaanse recht van toepassing. Ben je consument, dan behoud je de bescherming die het recht van je eigen land je geeft.
Zie ook het aviso legal en de privacyverklaring.